Canal do intercâmbio
  • Sobre Intercâmbio
    • Acomodação
    • Aplicativos
    • Câmbio e Moeda
    • Consulados
    • Cultura
    • Curiosidades
    • Documentação
    • Dicas
    • Duvidas
    • Feiras e Eventos
    • Infográficos
    • Morar Fora
    • Palestras
    • Seguro Viagem
    • Visto
    • Vídeos
  • Sobre Cursos
    • Bolsas de Estudos
    • Combinado
    • Doutorado
    • Férias
    • Graduação
    • High School
    • Idiomas
    • MBA
    • Mestrado
    • Pós-Graduação
    • Terceira Idade
  • Sobre Trabalho
    • Au Pair
    • Currículo
    • Estágios
    • Empregos em Portugal
    • Study and Travel
    • Vagas
    • Voluntário
    • Work and Study
    • Work and Travel
  • Sobre Turismo
    • África do Sul
    • Alemanha
    • Argentina
    • Austrália
    • Áustria
    • Boston
    • Brasil
    • Califórnia
    • Canadá
    • Vancouver
    • Chile
    • China
    • Colômbia
    • Coreia do Sul
    • Dublin
    • Emirados Árabes Unidos
    • Espanha
    • Estados Unidos (EUA)
    • Los Angeles
    • Nova York
    • França
    • Holanda
    • India
    • Inglaterra
    • Irlanda
    • Itália
    • Japão
    • Londres
    • Malta
    • Marrocos
    • Nova Zelândia
    • Portugal
    • Alentejo
    • Ilha da Madeira
    • Reino Unido
    • Rússia
    • Suécia
    • Sydney
    • Toronto
    • Uruguai
  • Sobre Agências
    • CI Central de intercâmbio
    • BEX Brazilian Exchange
    • EF Education First
    • Egali Intercâmbio
    • Experimento Intercâmbio
    • Kaplan International English
    • IE Intercâmbio e Viagens
    • Global Study
    • Globe Trotter Intercâmbio e Viagens
    • S7 Study Intercâmbio
    • SEDA College
    • STB Student Travel Bureau
    • World Study
  • Sobre
    • Nossa História
    • Manual da Au Pair
    • Mapa do Site
    • Privacidade
    • Anúncios
    • Cotação
    • Parcerias
    • Contato
Facebook Twitter Instagram Pinterest YouTube
Facebook Twitter Instagram
Canal do intercâmbio
SOLICITAR INTERCÂMBIO
  • Sobre Intercâmbio
    1. Acomodação
    2. Aplicativos
    3. Câmbio e Moeda
    4. Consulados
    5. Cultura
    6. Curiosidades
    7. Documentação
    8. Dicas
    9. Duvidas
    10. Feiras e Eventos
    11. Infográficos
    12. Morar Fora
    13. Palestras
    14. Seguro Viagem
    15. Visto
    16. Vídeos
    Featured

    Intercâmbio 2023: Quais os três melhores destinos?

    Recent

    Escola de idiomas oferece 10 bolsas de estudo para a Irlanda

    11 de maio de 2023

    Três motivos para que intercambistas considerem a Austrália como destino de estudo

    28 de abril de 2023

    Domine o inglês para viagens: conheça as diferenças entre o inglês americano e britânico!

    28 de abril de 2023
  • Sobre Cursos
    1. Bolsas de Estudos
    2. Combinado
    3. Doutorado
    4. Férias
    5. Graduação
    6. High School
    7. Idiomas
    8. MBA
    9. Mestrado
    10. Pós-Graduação
    11. Terceira Idade
    Featured

    Escola de idiomas oferece 10 bolsas de estudo para a Irlanda

    Recent

    Escola de idiomas oferece 10 bolsas de estudo para a Irlanda

    11 de maio de 2023

    Descubra as melhores cidades com bolsas de estudos e vistos estendidos na Austrália

    28 de abril de 2023

    Domine o inglês para viagens: conheça as diferenças entre o inglês americano e britânico!

    28 de abril de 2023
  • Sobre Trabalho
    1. Au Pair
    2. Currículo
    3. Estágios
    4. Empregos em Portugal
    5. Study and Travel
    6. Vagas
    7. Voluntário
    8. Work and Study
    9. Work and Travel
    Featured

    Trabalhe na Netflix: Confira nossas vagas abertas agora!

    Recent

    Trabalhe na Netflix: Confira nossas vagas abertas agora!

    9 de maio de 2023

    Vagas de emprego na Flórida para brasileiros em 2023

    3 de maio de 2023

    Trabalhar no Canadá: Vagas disponíveis para quem fala português

    1 de maio de 2023
  • Sobre Turismo
    1. África do Sul
    2. Alemanha
    3. Argentina
    4. Austrália
    5. Áustria
    6. Boston
    7. Brasil
    8. Califórnia
    9. Canadá
    10. Vancouver
    11. Chile
    12. China
    13. Colômbia
    14. Coreia do Sul
    15. Dublin
    16. Emirados Árabes Unidos
    17. Espanha
    18. Estados Unidos (EUA)
    19. Los Angeles
    20. Nova York
    21. França
    22. Holanda
    23. India
    24. Inglaterra
    25. Irlanda
    26. Itália
    27. Japão
    28. Londres
    29. Malta
    30. Marrocos
    31. Nova Zelândia
    32. Portugal
    33. Alentejo
    34. Ilha da Madeira
    35. Reino Unido
    36. Rússia
    37. Suécia
    38. Sydney
    39. Toronto
    40. Uruguai
    Featured

    Intercâmbio 2023: Quais os três melhores destinos?

    Recent

    Escola de idiomas oferece 10 bolsas de estudo para a Irlanda

    11 de maio de 2023

    Trabalhe na Netflix: Confira nossas vagas abertas agora!

    9 de maio de 2023

    Vagas de emprego na Flórida para brasileiros em 2023

    3 de maio de 2023
  • Sobre Agências
    • CI Central de intercâmbio
    • BEX Brazilian Exchange
    • EF Education First
    • Egali Intercâmbio
    • Experimento Intercâmbio
    • Kaplan International English
    • IE Intercâmbio e Viagens
    • Global Study
    • Globe Trotter Intercâmbio e Viagens
    • S7 Study Intercâmbio
    • SEDA College
    • STB Student Travel Bureau
    • World Study
  • Sobre
    • Nossa História
    • Manual da Au Pair
    • Mapa do Site
    • Privacidade
    • Anúncios
    • Cotação
    • Parcerias
    • Contato
Canal do intercâmbio
Home»Intercâmbio»Aplicativos»Google lança aplicativo que traduz voz e vídeos instantaneamente
Aplicativos

Google lança aplicativo que traduz voz e vídeos instantaneamente

Marília MacielBy Marília Maciel23 de janeiro de 2015Updated:2 de janeiro de 20233 Mins Read
Facebook Twitter Pinterest LinkedIn Email Telegram WhatsApp
Foto reprodução - TV Folha
Foto reprodução - TV Folha
Facebook Twitter LinkedIn Pinterest Email Telegram WhatsApp

Vai para um país onde você não domina muito bem o idioma e aí precisa fazer uso de dicionários, ficar digitando no aplicativo de tradução ou mesmo fazendo mímica? Pois bem, o Google resolveu (finalmente!) facilitar a nossa vida de viajantes. Ele lançou na primeira quinzena de janeiro deste ano uma versão atualizada do Google Translator que realiza traduções instantâneas de voz e vídeos.

É muito fácil. Para entender o que uma placa quer dizer, por exemplo, basta entrar no aplicativo, ligar a câmera e apontar para ela. Ele irá te mostrar, em tempo real, essa mesma placa com os inscritos traduzidos.

Foto reprodução - Google
Foto reprodução – Google

E se o problema for se comunicar com a pessoa em outro idioma? Relaxe. O aplicativo também irá lhe dar uma mãozinha nesse ponto. Ele identifica o idioma que a pessoa está falando e repete para o inglês. Por enquanto, ele só trabalha em português e inglês. Para fazer “português – outro idioma” ainda é preciso digitar.

  • Aplicativo para aprender inglês: Qual a melhor escolha?

Segundo o Google, a ideia é adicionar outras línguas, contudo, ainda não há um prazo para isso. Mas já estamos com os dedinhos cruzados, torcendo para que não demore!

Foto reprodução - TV Folha
Foto reprodução – TV Folha

Apesar de ser uma mão na roda, o aplicativo (Word Lens) criado pelo brasileiro Otávio Good, em 2010, e aprimorado pelo Google ainda não é perfeito. Há algumas palavras que são traduzidas erradamente, tanto pela imagem quanto por voz, porque as traduções são feitas palavra por palavra, fazendo com que algumas expressões não façam o menor sentido. Então, paciência na hora de bater um papo com um estrangeiro tendo o aplicativo como interprete. Mas convenhamos, antes de reclamar que ele não é 100% perfeito, devemos agradecer que alguém fez alguma coisa para tentar nos ajudar, não é mesmo?!

Foto reprodução – Folha.com.br
Foto reprodução – Folha.com.br

Um ponto muuuuuuito positivo desse app é que ele funciona offline. Ou seja, não é mais necessário ficar correndo atrás de wi-fi gratuito para conseguir realizar a tradução.

Google lança aplicativo que traduz instantaneamente vídeo e voz

Para você que está precisando de uma mãozinha ou melhor um tradutor de videos online ou offline para o idioma português ou qualquer outro idioma, o aplicativo Google Translator é gratuito e funciona para Android e IOS. Se você já tem o app, logo mais receberá uma notificação de atualização. 😉

Como traduzir vídeos para português?

É muito fácil, por exemplo, basta entrar no aplicativo, ligar a câmera e apontar para o vídeo que está sendo reproduzido. Ele irá lhe mostrar, em tempo real, a tradução do conteúdo seja uma legenda ou algo que seja possível focalizar através do celular.

Veja as opções disponíveis de acordo com a sua plataforma.

*Vale lembrar que a versão (website online) só realiza traduções de textos. 🙂

  • Versão Android
  • Versão Apple
  • Extensão para o Google Chrome (Navegador)
  • Versão Tradicional (Web)

Fotos da Versão para Android

Google Translator - Android - Foto 01
Google Translator – Android – Foto 01
Google Translator - Android - Foto 02
Google Translator – Android – Foto 02
Google Translator - Android - Foto 03
Google Translator – Android – Foto 03
Google Translator - Android - Foto 04
Google Translator – Android – Foto 04
Google Translator - Android - Foto 05
Google Translator – Android – Foto 05
Google Translator - Android - Foto 06
Google Translator – Android – Foto 06

Fotos da Versão para IOS

Google Translator - Apple - Foto 01
Google Translator – Apple – Foto 01
Google Translator - Apple - Foto 02
Google Translator – Apple – Foto 02
Google Translator - Apple - Foto 03
Google Translator – Apple – Foto 03
Google Translator - Apple - Foto 04
Google Translator – Apple – Foto 04
Google Translator - Apple - Foto 05
Google Translator – Apple – Foto 05

Conheça também outros aplicativos aqui!

Previous ArticleInformações sobre a agência MTV intercâmbios
Next Article O que levar na mala de viagem internacional ou intercâmbio?
Marília Maciel
  • Website
  • Facebook
  • Twitter
  • Instagram
  • LinkedIn

Jornalista, ama se jogar pelo mundão, mas fosse escolher um cantinho para morar seria Minnesota – EUA (mesmo chegando a fazer -30 graus no inverno). Ex-intercâmbista, ex-au pair. Teve o prazer de mostrar para crianças norte-americanas como é gostoso comer brigadeiro!

VOCÊ PODE GOSTAR

Escola de idiomas oferece 10 bolsas de estudo para a Irlanda

11 de maio de 2023

Trabalhe na Netflix: Confira nossas vagas abertas agora!

9 de maio de 2023

Vagas de emprego na Flórida para brasileiros em 2023

3 de maio de 2023
Facebook Twitter Instagram Pinterest YouTube RSS
  • Sobre
  • Cotação
  • Anúncios
  • Parcerias
  • Mapa do Site
  • Privacidade
  • Contato

© Copyright 2023 Canal do intercâmbio. Este obra foi licenciado sob uma Licença
Creative Commons Atribuição-NãoComercial-SemDerivados 2.5 Brasil
.


Licença Creative Commons

Type above and press Enter to search. Press Esc to cancel.